KNJIGA "The Hidden Side Of Scars"
Ožiljci su najčešća posljedica operacije ili oštećenja tkiva, a ipak su jedni od onih kojima se pridaje najmanje pažnje.
Većina ljudi koji ovo čitaju ima barem jedan ožiljak.
Ako imate ožiljak, ova je knjiga namijenjena vama.
Na ožiljke se često gleda kao na kraj priče.
Rana zacijeli. Koža se zatvori. Život ide dalje.
Barem nam tako govore. No, za mnoge ljude priča tu ne završava. Nešto i dalje ostaje prisutno. Osjećaj zategnutosti. Ograničena pokretljivost. Nelagoda koju je teško objasniti.
Ili osjećaj da tijelo više nije sasvim isto kao što je nekad bilo.
Takva se iskustva često zanemaruju – kako od strane onih koji s njima žive, tako ponekad i od strane stručnjaka kojima se obraćaju za pomoć. Kada nalazi pretraga pokažu uredne rezultate, a proces zacjeljivanja se proglasi „potpunim”, pretpostavlja se da više ništa ne treba poduzeti. A ipak, tijelo možda priča drukčiju priču.
Tijekom dugogodišnjeg rada kao terapeut masaže sve sam više uviđao da ožiljci mogu imati posljedice koje daleko nadilaze njihov vidljivi izgled. Iznova sam susretao ljude čiji simptomi nisu imali potpunog smisla sve dok se njihova povijest ozljeda ili operacija nije sagledala iz drukčije perspektive.
Postalo je jasno jedno: ožiljci nisu tek obični tragovi na koži.
Oni su dio tjelesne povijesti. I kao i svaka povijest, mogu nastaviti oblikovati sadašnjost. Ova je knjiga napisana kako bi istražila tu zamisao. Nije riječ o tehničkom priručniku. Umjesto toga, to je poziv da tijelo sagledamo novim očima, da preispitamo ono što smo možda prethodno prihvaćali kao „normalno” te da razmotrimo mogućnost da neki dugotrajni problemi imaju razumljiv uzrok.
Što je najvažnije, knjiga je namijenjena onima koji osjećaju da nešto u vezi s njihovim tijelom nije do kraja razjašnjeno.
Ako se prepoznajete u tome, nadam se da će vam ove stranice pružiti jasnoću. Nadam se da će vam donijeti osjećaj potvrde. I možda ponajviše, nadam se da će otvoriti vrata novim mogućnostima. Jer tijelo posjeduje izvanrednu sposobnost prilagodbe, promjene i oporavka – često na načine koje ne očekujemo.
Ponekad ga jednostavno treba razumjeti.
Još jednom: ako imate ožiljak, ova je knjiga za vas.
Knjiga "Skrivena strana ožiljaka" nažalost je dostupna samo kao e-knjiga na hrvatskom jeziku.
